L'ultimo progetto della venerata cantautrice britannica Linda Thompson è una proposta piuttosto singolare. Nel giustamente intitolato Proxy Music, Thompson condivide 11 canzoni originali precedentemente non registrate, interpretate da membri della sua famiglia, amici di lunga data e ammiratori. Thompson, che convive con una rara condizione vocale che limita le sue capacità canore, e suo figlio, il talentuoso cantautore (nonché co-produttore dell'album) Teddy Thompson, hanno selezionato personalmente gli artisti per eseguire questo nuovo set di brani "per procura". "Ognuno era una persona che sentivamo giusta per quella canzone", spiega Teddy. Tra i cantanti figurano Rufus Wainwright, Martha Wainwright, Eliza Carthy, The Proclaimers, John Grant, Dori Freeman, The Unthanks e Ren Havieu. A loro si uniscono molti membri di talento della famiglia Thompson: Teddy e sua sorella Kami, il marito di Kami James Walbourne, il nipote di Linda Zac Hobbs e il suo ex marito Richard. Linda Thompson, che Rolling Stone ha definito una delle "voci più belle del rock and roll", ha pubblicato numerosi album acclamati, sia da solista che con Richard Thompson. Proxy Music, tuttavia, mette in mostra in modo impressionante la sua versatilità come autrice. Brani come "Bonnie Lass" e "Mudlark" potrebbero facilmente essere scambiati per ballate folk inglesi tradizionali, mentre "Darling This Will Never Do" sembra uscito da un canzoniere di cabaret dei primi del Novecento. La traccia di punta, "John Grant", vede proprio John Grant cantare con arguzia di un incontro reale che ha avuto con Linda. La straordinaria ode "Those Damn Roches" offre un ritratto altrettanto umoristico e toccante di diverse dinastie familiari della musica folk, inclusi i Thompson. "La musica nella mia famiglia è come la colla. Ci tiene insieme", rivela, aggiungendo giocosamente: "anche se è piuttosto difficile da togliere!""