Proxy Music - Vinyle LP

Le dernier projet de la vénérée autrice-compositrice-interprète britannique Linda Thompson est une proposition pour le moins singulière. Sur l'album bien nommé Proxy Music, Thompson partage 11 chansons originales jusque-là inédites, enregistrées par des membres de sa famille, des amis de longue date et des admirateurs. Thompson, qui souffre d'une rare affection vocale limitant ses capacités de chant, et son fils, le talentueux chanteur et auteur-compositeur (et coproducteur de l'album) Teddy Thompson, ont sélectionné à la main les artistes chargés d'interpréter ce nouvel ensemble de morceaux « par procuration ». « Chacun était quelqu'un que nous jugions taillé pour la chanson », explique Teddy. Parmi les voix figurent Rufus Wainwright, Martha Wainwright, Eliza Carthy, The Proclaimers, John Grant, Dori Freeman, The Unthanks et Ren Havieu. Ils sont rejoints par de nombreux membres talentueux de la famille Thompson : Teddy et sa sœur Kami, le mari de Kami, James Walbourne, le petit-fils de Linda, Zac Hobbs, et son ex-mari Richard. Linda Thompson, que Rolling Stone a saluée comme ayant « l'une des plus belles voix du rock and roll », a sorti de nombreux albums acclamés, en solo comme avec Richard Thompson. Proxy Music met cependant impressionnamment en lumière l'étendue de son talent d'autrice-compositrice. Des chansons comme « Bonnie Lass » et « Mudlark » pourraient facilement passer pour des ballades folk anglaises traditionnelles, tandis que « Darling This Will Never Do » semble tout droit sortie d'un recueil de cabaret du début du XXe siècle. Le titre phare, « John Grant », voit John Grant lui-même chanter avec esprit une rencontre réelle qu'il a eue avec Linda. L'étonnante ode « Those Damn Roches » offre un portrait tout aussi humoristique que poignant de plusieurs dynasties familiales de la musique folk, dont les Thompsons. « La musique dans ma famille, c'est comme de la colle. Elle nous lie », révèle-t-elle, avant d'ajouter malicieusement : « assez difficile à enlever, cela dit ! »"